본문 바로가기

카테고리 없음

마음 상태(state of mind)_Walter D. Wintle

사람이 노력하려면
'할 수 있다'라는 생각이
우선
자리 잡아야 한다고 합니다.

많은 사람들이 시작도 못하는 이유를
자신의 게으름 때문이라고 착각하지만,
사실은
'해낼 수 있다'라는 믿음이 없기 때문이라고 합니다.

모든 시작의 근원이 되는 믿음.
자기 자신에 대한 믿음뿐만 아니라
해낼 수 있을 거라는 희망까지,
그 모든 것은 나에게 달려 있습니다.
나의 마음가짐에 달려 있는 것이죠.

오늘은 여러분들에게
믿음 한 스푼을 떠먹여 줄
짧은 시 한 편을 들고 왔습니다.

이 시가 여러분들에게
작은 힘이 될 수 있길
바랍니다.



마음 상태

당신이 두들겨 맞았다고 생각한다면, 당신은 두들겨 맞은 겁니다;
당신이 감히 할 수 없을 것 같다는 생각이 든다면, 당신은 할 수 없을 겁니다.
이기고 싶지만, 이길 수 없을 것 같다는 생각이 든다면,
당신은 틀림없이 그렇게 될 것입니다.

질 거라는 생각이 드나요? 그렇다면 당신은 이미 졌습니다;
이 세상에서 우리는 발견합니다
성공이 사람의 의지에서 시작된다는 것을
모두 것은 마음 상태에 달려있습니다.

당신이 뛰어나다고 생각하나요? 그렇다면 당신은 뛰어난 사람입니다;
높은 곳에 오르려면 높이 생각해야 합니다.
그전에 당신은 확신해야 합니다
나는 언제나 해낼 수 있다는 사실을요.

삶과의 투쟁이 더 빠르거나 더 강한 사람에게만
늘 향해 가는 것은 아닙니다
하지만 곧 승리하는 사람은
할 수 있다고 생각한 사람일 겁니다!

————————————————————————

state of mind

Walter D. Wintle

If you think you are beaten, you are;
If you think you dare not, you don't.
If you'd like to win, but you think you can't,
It is almost a cinch you won't.

If you think you'll lose, you've lost;
For out in this world we find
Success begins with a person's will
It's all in the state of mind.

If you think you're outclassed, you are;
You've got to think high to rise.
You've got to be sure of yourself before
You can ever win the prize.

Life's battles don't always go
To the stronger or faster man;
But sooner or later the person who wins
Is the one who thinks he can!


“아무것도 하지 않으면 의심과 공포가 생긴다.
그러나 행동하면 자신감과 용기가 생긴다.”_데일 카네기

지금 당장 움직여 보세요.